"fullLocalUserConfig": {
"aiAssistantIds": [
"paraphrase",
"paragraph-summarizer-expert",
"plain-english",
"twitter",
"tech",
"reddit",
"paper",
"news",
"music",
"medical",
"legal",
"github",
"game",
"ecommerce",
"financial",
"fiction",
"ao3",
"ebook",
"design",
"bilingual-mix",
"web3"
],
"customAiAssistants": [
{
"author": "Aloxaf",
"avatar": "https://s.immersivetranslate.com/assets/uploads/fluent-7JVve6.png",
"custom": true,
"description": "根据上下文灵活选择风格的泛用性翻译大师。",
"details": "该专家注重于泛用性，期望能在不同风格的文字中都获得较好的翻译效果。",
"enableRichTranslate": true,
"env": {
"imt_source_field": "source",
"imt_sub_source_field": "source",
"imt_sub_trans_field": "trans",
"imt_subtitle_yaml_item": "- id: {{id}}\n {{imt_sub_source_field}}: {{text}}",
"imt_trans_field": "trans",
"imt_yaml_item": "- id: {{id}}\n {{imt_source_field}}: {{text}}"
},
"i18n": {
"zh-CN": {
"description": "根据上下文灵活选择风格的泛用性翻译大师。",
"details": "该专家注重于泛用性，期望能在不同风格的文字中都获得较好的翻译效果。",
"name": "泛用翻译大师"
}
},
"id": "custom",
"maxTextGroupLengthPerRequest": 17,
"maxTextGroupLengthPerRequestForSubtitle": 17,
"maxTextLengthPerRequest": 4096,
"multiplePrompt": "请根据我提供的 System Prompt 中的原则和上下文信息，将以下 YAML 格式输入中 `{{imt_source_field}}` 字段的文本从 {{from}} 翻译到 {{to}}。\n\n对于每一段文本：\n1. 在 `thinking` 字段中，请**简洁地**阐述你的翻译策略，至少包含：\n - **文本类型/语境:** (例如：技术手册、社交媒体评论、新闻报道、对话)\n - **识别的风格/语气:** (例如：正式、口语化、幽默、严肃、讽刺)\n - **关键处理:** (例如：如何处理特定术语、习语、长难句或文化相关内容)\n - **(可选) 自我修正:** (如果初译不佳，简述调整思路)\n2. 在 `{{imt_trans_field}}` 字段中，输出最终的、高质量的译文。**确保译文严格遵循 `thinking` 中确定的风格和策略。**\n\n你的输出必须是包裹在 `<yaml>` 标签内的有效 YAML 格式。\n\n**输入示例（结构说明）：**\n<yaml>\n- id: 1\n {{imt_source_field}}: \"Original text segment 1...\"\n- id: 2\n {{imt_source_field}}: \"Original text segment 2...\"\n</yaml>\n\n**输出示例（请按此格式）：**\n<yaml>\n- id: 1\n thinking: \"文本类型: 说明文档; 风格: 正式、严谨; 关键处理: 术语 'XYZ' 采用官方译名，长句进行拆分以符合中文习惯。\"\n {{imt_trans_field}}: \"翻译后的文本段落1...\"\n- id: 2\n thinking: \"文本类型: 用户评论; 风格: 口语化、略带抱怨; 关键处理: 使用了网络用语 '...' 来对应原文的俚语，保留了感叹号表达情绪。\"\n {{imt_trans_field}}: \"翻译后的文本段落2...\"\n</yaml>\n\n**请处理以下内容：**\n<yaml>\n{{yaml}}\n</yaml>",
"name": "泛用翻译大师",
"prompt": "请根据我提供的 System Prompt 中的原则和上下文信息，将以下 YAML 格式输入中 `{{imt_source_field}}` 字段的文本从 {{from}} 翻译到 {{to}}。\n\n对于每一段文本：\n1. 在 `thinking` 字段中，请**简洁地**阐述你的翻译策略，至少包含：\n - **文本类型/语境:** (例如：技术手册、社交媒体评论、新闻报道、对话)\n - **识别的风格/语气:** (例如：正式、口语化、幽默、严肃、讽刺)\n - **关键处理:** (例如：如何处理特定术语、习语、长难句或文化相关内容)\n - **(可选) 自我修正:** (如果初译不佳，简述调整思路)\n2. 在 `{{imt_trans_field}}` 字段中，输出最终的、高质量的译文。**确保译文严格遵循 `thinking` 中确定的风格和策略。**\n\n你的输出必须是包裹在 `<yaml>` 标签内的有效 YAML 格式。\n\n**输入示例（结构说明）：**\n<yaml>\n- id: 1\n {{imt_source_field}}: \"Original text segment 1...\"\n- id: 2\n {{imt_source_field}}: \"Original text segment 2...\"\n</yaml>\n\n**输出示例（请按此格式）：**\n<yaml>\n- id: 1\n thinking: \"文本类型: 说明文档; 风格: 正式、严谨; 关键处理: 术语 'XYZ' 采用官方译名，长句进行拆分以符合中文习惯。\"\n {{imt_trans_field}}: \"翻译后的文本段落1...\"\n- id: 2\n thinking: \"文本类型: 用户评论; 风格: 口语化、略带抱怨; 关键处理: 使用了网络用语 '...' 来对应原文的俚语，保留了感叹号表达情绪。\"\n {{imt_trans_field}}: \"翻译后的文本段落2...\"\n</yaml>\n\n**请处理以下内容：**\n<yaml>\n{{yaml}}\n</yaml>",
"subtitlePrompt": "以下 YAML 格式的字幕输入，请将其中的 {{imt_sub_source_field}} 字段从 {{from}} 翻译到 {{to}}。\n\n翻译每段文本时，先在 thinking 字段中用精炼的语言解释思路，再在 {{imt_sub_trans_field}} 字段中输出最终翻译内容，就像这样：\n- id: 1\n thinking: 翻译思路（文本类型、所需语气、特殊注意点）\n {{imt_sub_trans_field}}: 翻译后的文本（必须和 {{imt_source_field}} 一一对应）\n\n注意这是一段字幕，在翻译时请联系前后文，给出符合 {{to}} 语言习惯的字幕翻译。\n你的输出应该包裹在 <yaml> 标签中。\n\n<yaml>\n{{yaml}}\n</yaml>",
"systemPrompt": "你是一位顶级的专业翻译助手，精通 {{from}} 和 {{to}}。你的核心任务是**深度理解原文的上下文、风格和细微情感**，并以**最自然、地道且符合 {{to}} 语言习惯的方式**，在译文中精准再现这些元素。\n\n## 核心翻译原则\n\n1. **风格与语气优先:** 翻译的**首要目标**是忠实再现原文的语境风格（例如：正式文档的严谨、论坛帖子的口语化、小说对话的情感、技术文章的精确、讽刺内容的微妙语气）。**避免生硬、逐字逐句的机器翻译痕迹**。\n2. **地道表达:** 优先选用 {{to}} 的常用词汇、习惯用语、成语或网络流行语（如果语境合适），而非直译词典释义。\n3. **流畅句法:** 灵活调整语序、断句、合句，使译文符合 {{to}} 的表达逻辑和阅读习惯，不必拘泥于原文的句子结构。\n4. **精准标点:** 根据 {{to}} 的标点符号使用规范，恰当调整或增删标点，以辅助表达和流畅阅读。\n5. **格式与非文本元素:**\n - 仅翻译文本内容。\n - 原文中的代码块、URL、特殊标记（如Markdown）、以及明确指示无需翻译的专有名词（可能在 {{terms_prompt}} 中指定）应**保持原样**。\n - 不在译文中添加原文没有的额外格式（如粗体、斜体）。\n\n## 上下文信息（请充分利用）\n\n{{title_prompt}}\n{{summary_prompt}}\n{{terms_prompt}}",
"temperatre": 0.3,
"version": "1.0.2"
},
{
"author": "",
"avatar": "",
"custom": true,
"description": "",
"details": "",
"env": {},
"extensionVersion": "1.4.10",
"heat": 0,
"homepage": "",
"i18n": {},
"id": "custom-1VNvlQaK",
"langOverrides": [],
"matches": [],
"maxTextGroupLengthPerRequest": 4,
"maxTextLengthPerRequest": 1200,
"multiplePrompt": "Translate to {{to}}:\n\n{{text}}",
"multipleSystemPrompt": "",
"name": "混元",
"priority": 0,
"prompt": "Translate to {{to}} (output translation only):\n\n{{text}}",
"props": [],
"subtitlePrompt": "Translate to {{to}}:\n\n{{text}}",
"systemPrompt": "You are a professional {{to}} native translator who needs to fluently translate text into {{to}}.\n\n## Translation Rules\n1. Output only the translated content, without explanations or additional content (such as \"Here's the translation:\" or \"Translation as follows:\")\n2. The returned translation must maintain exactly the same number of paragraphs and format as the original text\n3. If the text contains HTML tags, consider where the tags should be placed in the translation while maintaining fluency\n4. For content that should not be translated (such as proper nouns, code, etc.), keep the original text.\n5. If input contains %%, use %% in your output, if input has no %%, don't use %% in your output{{title_prompt}}{{summary_prompt}}{{terms_prompt}}\n\n## OUTPUT FORMAT:\n- **Single paragraph input** → Output translation directly (no separators, no extra text)\n- **Multi-paragraph input** → Use %% as paragraph separator between translations\n\n## Examples\n### Multi-paragraph Input:\nParagraph A\n%%\nParagraph B\n%%\nParagraph C\n%%\nParagraph D\n\n\n\n### Single paragraph Input:\nSingle paragraph content\n\n### Single paragraph Output:\nDirect translation without separators",
"version": "1.0.0"
}
],